Таджикско-Турецкий: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Истгоҳ дар куҷост?İstasyon nerede?
- Ба он ҷо чӣ тавр равам?Oraya nasıl giderim?
- Дар кунҷ ба тарафи чап гардед.Köşeden sola dönün.
- Дар чароғҳо ба тарафи рост гардед.Işıklardan sağa dönün.
- Рострав равед.Dümdüz ilerleyin.
- Бубахшед, шумо метавонед ба ман кӯмак кунед?Affedersiniz, bana yardım edebilir misiniz?
- Соҳил ба кадом тараф аст?Plaj hangi tarafta?
- Ин роҳи дуруст аст?Bu doğru yol mu?
- Метавонед ба ман дар харита нишон диҳед?Haritada gösterebilir misiniz?
- Наздиктарин бонк дар куҷост?En yakın banka nerede?
- Ман ин суроғаро ҷустуҷӯ мекунам.Bu adresi arıyorum.
- Дар наздикӣ истгоҳи автобус ҳаст?Yakınlarda otobüs durağı var mı?
- Маро ба ин суроға бубар.Beni bu adrese götürün.
- Аз ин роҳ рав.Bu yolu takip edin.
- Он танҳо дар паси кунҷ аст.Hemen köşede.
- Аз кӯча гузаред.Caddeden karşıya geçin.
- Таксиро аз куҷо ёфта метавонам?Nereden taksi bulabilirim?
- Ман ба роҳи дуруст меравам?Doğru yolda mıyım?
- Тоб хӯред.Geri dönün.
- Дар паҳлӯи калисо.Kilisenin yanında.
- Дар рӯ ба рӯи бозор.Pazarın karşısında.