Таджикско-Шведский: Одежда и мода
Одежда и мода
- Ман чӣ пӯшам?Vad ska jag ha på mig?
- Инро пӯшида бинед.Prova den här.
- Ин комилан мувофиқ аст.Den passar perfekt.
- Ин хеле танг аст.Den är för trång.
- Ин хеле васеъ аст.Den är för lös.
- Оё ин дар андозаи ман ҳаст?Finns den här i min storlek?
- Ҳуҷраи либоспӯшӣ дар куҷост?Var är provrummet?
- Ин курта чанд пул аст?Hur mycket kostar den här skjortan?
- Ман ин рангро дӯст медорам.Jag gillar den här färgen.
- Ин пойафзолҳо бароҳат ҳастанд.De här skorna är bekväma.
- Ин бо тахфиф фурӯхта мешавад.Den är på rea.
- Ман ба куртаи нав ниёз дорам.Jag behöver en ny jacka.
- Ин аз муд рафтааст.Den här är omodern.
- Ин ба либоси шумо мувофиқ аст.Den matchar din outfit.
- Остинҳоятонро боло занед.Kavla upp ärmarna.
- Куртаи худро тугма кунед.Knäpp skjortan.
- Палтои худро кашед.Ta av dig rocken.
- Кулоҳи худро пӯшед.Ta på dig hatten.
- Ин шим хеле дароз аст.De här byxorna är för långa.
- Ман куртаи занона меҷӯям.Jag letar efter en klänning.
- Оё инро дар ранги сиёҳ доред?Har ni den här i svart?
- Ин андозаи нодуруст аст.Det är fel storlek.
- Шумо чӣ андоза доред?Vilken storlek har du?
- Ин ба шумо хеле хуб меояд.Den är jättesnygg på dig.