Арабско-Армянский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- تذكرة واحدة، من فضلك.Մեկ տոմս, խնդրում եմ։
- هل يذهب هذا الباص إلى وسط المدينة؟Այս ավտոբուսը կենտրոն գնո՞ւմ է։
- متى القطار التالي؟Հաջորդ գնացքը ե՞րբ է։
- كم يستغرق الأمر؟Ինչքա՞ն ժամանակ է տևում։
- لقد فاتني موقفي.Ես իջնելու տեղը բաց թողեցի։
- أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة؟Որտե՞ղ կարող եմ տաքսի գտնել։
- اتصل بسيارة أجرة، من فضلك.Խնդրում եմ, տաքսի կանչեք։
- كم يكلف الوصول إلى المطار؟Օդանավակայան ինչքա՞ն կարժենա։
- من فضلك شغّل العداد.Խնդրում եմ, հաշվիչը միացրեք։
- احتفظ بالباقي.Մնացածը ձեզ թողեք։
- أي خط يذهب إلى هناك؟Ո՞ր գիծն է այնտեղ գնում։
- هل أحتاج إلى تغيير الخط؟Պե՞տք է փոխեմ։
- في أي وقت آخر حافلة؟Վերջին ավտոբուսը ժամը քանի՞սն է։
- هل هناك محطة مترو قريبة؟Մոտակայքում մետրոյի կայարան կա՞։
- من فضلك انتظرني.Խնդրում եմ, ինձ սպասեք։
- أنزلني هنا.Ինձ այստեղ իջեցրեք։
- الحافلة متأخرة.Ավտոբուսը ուշանում է։
- هذا هو موقفي.Սա իմ կանգառն է։
- الموقف التالي، من فضلك.Հաջորդ կանգառը, խնդրում եմ։
- شكرًا لك، أيها السائق.Շնորհակալություն, վարորդ։