Арабско-Греческий: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- المعذرة.Συγγνώμη.
- اعتذاري.Ζητώ συγγνώμη.
- أعتذر.Ζητώ συγγνώμη.
- أنا آسف جداً.Λυπάμαι πολύ.
- أرجوك سامحني.Σε παρακαλώ, συγχώρεσέ με.
- أرجو المعذرة.Σας παρακαλώ, συγχωρέστε με.
- آسف على التأخير.Συγγνώμη που άργησα.
- كان ذلك خطأي.Ήταν δικό μου λάθος.
- لم أقصد ذلك.Δεν το ήθελα.
- كان حادثاً.Ήταν ατύχημα.
- لقد ارتكبت خطأً.Έκανα λάθος.
- أرجو أن تعذرني.Σας παρακαλώ, με συγχωρείτε.
- آسف على الإزعاج.Συγγνώμη που σας ενοχλώ.
- آسف على المقاطعة.Συγγνώμη που διακόπτω.
- أشعر بالسوء حيال هذا.Νιώθω άσχημα γι' αυτό.
- كيف يمكنني التعويض؟Πώς μπορώ να το επανορθώσω;
- أرجوك لا تغضب.Σε παρακαλώ, μη θυμώνεις.
- أنا مدين لك باعتذار.Σου οφείλω μια συγγνώμη.
- آسف، لقد نسيت.Συγγνώμη, το ξέχασα.
- لم أكن أفكر.Δεν το σκέφτηκα.
- هل يمكنك أن تسامحني؟Μπορείς να με συγχωρέσεις;
- لا عذر.Καμία δικαιολογία.