Арабско-Французский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- تذكرة واحدة، من فضلك.Un billet, s'il vous plaît.
- هل يذهب هذا الباص إلى وسط المدينة؟Ce bus va-t-il au centre-ville ?
- متى القطار التالي؟Quand est le prochain train ?
- كم يستغرق الأمر؟Combien de temps ça prend ?
- لقد فاتني موقفي.J'ai raté mon arrêt.
- أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة؟Où puis-je trouver un taxi ?
- اتصل بسيارة أجرة، من فضلك.Appelez un taxi, s'il vous plaît.
- كم يكلف الوصول إلى المطار؟Combien pour aller à l'aéroport ?
- من فضلك شغّل العداد.Mettez le compteur, s'il vous plaît.
- احتفظ بالباقي.Gardez la monnaie.
- أي خط يذهب إلى هناك؟Quelle ligne va là-bas ?
- هل أحتاج إلى تغيير الخط؟Dois-je faire une correspondance ?
- في أي وقت آخر حافلة؟À quelle heure est le dernier bus ?
- هل هناك محطة مترو قريبة؟Y a-t-il une station de métro près d'ici ?
- من فضلك انتظرني.Attendez-moi, s'il vous plaît.
- أنزلني هنا.Laissez-moi descendre ici.
- الحافلة متأخرة.Le bus est en retard.
- هذا هو موقفي.C'est mon arrêt.
- الموقف التالي، من فضلك.Arrêt suivant, s'il vous plaît.
- شكرًا لك، أيها السائق.Merci, chauffeur.