Таджикско-Иврит: Еда и напитки
Еда и напитки
- Лутфан, миз барои ду нафар.→שולחן לשניים, בבקשה.
- Менюро дида метавонам?→אפשר לראות את התפריט?
- Лутфан, як қаҳва мехоҳам.→אני רוצה קפה, בבקשה.
- Лутфан, об.→מים, בבקשה.
- Ман гӯшт намехӯрам.→אני צמחוני.
- Хеле бомаза буд!→זה היה טעים!
- Лутфан, ҳисоб.→החשבון, בבקשה.
- Ман гурусна ҳастам.→אני רעב.
- Ман ташна ҳастам.→אני צמא.
- Шумо чӣ тавсия медиҳед?→מה אתה ממליץ?
- Метавонам ҳисобро гирам?→אפשר חשבון, בבקשה?
- Шумо миз доред?→יש לכם שולחן פנוי?
- Ин таъмнок аст?→זה חריף?
- Ман гӯшт намехӯрам.→אני לא אוכל בשר.
- Лутфан, бе шакар.→בלי סוכר, בבקשה.
- Лутфан, боз якто.→עוד אחד, בבקשה.
- Ресторан дар куҷост?→איפה המסעדה?
- Ман пиво мехоҳам.→אני רוצה בירה.
- Метавонам меню гирам?→אפשר תפריט?
- Ин хеле шӯр аст.→זה מלוח מדי.
- Ман сер шудам.→אני שבע.
- Таомҳои махсус чӣ ҳастанд?→מה המנה המיוחדת?
- Шумо наҳорӣ медиҳед?→אתם מגישים ארוחת בוקר?
- Ман ҳамонро мегирам.→אני אקח את אותו הדבר.
- Баҳо дар ҳисоб дохил аст?→הטיפ כלול?
- Ба чангол ниёз дорам.→אני צריך מזלג.
- Метавонам каме нон гирам?→אפשר קצת לחם?
- Лутфан, бе ях.→בלי קרח, בבקשה.
- Ин хеле гарм аст.→זה חם מדי.
- Ман ин таомро дӯст медорам.→אני אוהב את המנה הזאת.