Арабско-Таджикский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- المعذرة.Бубахшед.
- اعتذاري.Пеш аз шумо узр мехоҳам.
- أعتذر.Ман узр мехоҳам.
- أنا آسف جداً.Ман хеле пушаймонам.
- أرجوك سامحني.Лутфан маро бубахшед.
- أرجو المعذرة.Ман узр мепурсам.
- آسف على التأخير.Бубахшед, ки дер кардам.
- كان ذلك خطأي.Ин айби ман буд.
- لم أقصد ذلك.Ман қасдан накардам.
- كان حادثاً.Ин тасодуф буд.
- لقد ارتكبت خطأً.Ман хато кардам.
- أرجو أن تعذرني.Лутфан маро бубахшед.
- آسف على الإزعاج.Бубахшед, ки шуморо ташвиш медиҳам.
- آسف على المقاطعة.Бубахшед, ки халал мерасонам.
- أشعر بالسوء حيال هذا.Ман аз ин хеле бад ҳис мекунам.
- كيف يمكنني التعويض؟Чӣ тавр метавонам инро ҷуброн кунам?
- أرجوك لا تغضب.Лутфан хашмгин нашавед.
- أنا مدين لك باعتذار.Ман ба шумо узр мехоҳам.
- آسف، لقد نسيت.Бубахшед, ман фаромӯш кардам.
- لم أكن أفكر.Ман фикр накардам.
- هل يمكنك أن تسامحني؟Метавонед маро бубахшед?
- لا عذر.Ҳеҷ баҳона нест.