Арабско-Таджикский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- تذكرة واحدة، من فضلك.Як чипта, лутфан.
- هل يذهب هذا الباص إلى وسط المدينة؟Ин автобус ба марказ меравад?
- متى القطار التالي؟Поезди навбатӣ кай меояд?
- كم يستغرق الأمر؟Ин чӣ қадар вақт мегирад?
- لقد فاتني موقفي.Ман аз истгоҳам гузаштам.
- أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة؟Таксиро аз куҷо ёфта метавонам?
- اتصل بسيارة أجرة، من فضلك.Таксиро ҷеғ занед, лутфан.
- كم يكلف الوصول إلى المطار؟То фурудгоҳ чӣ қадар пул мешавад?
- من فضلك شغّل العداد.Лутфан, ҳисобкунакро даргиред.
- احتفظ بالباقي.Боқимондаро нигоҳ доред.
- أي خط يذهب إلى هناك؟Кадом хат ба он ҷо меравад?
- هل أحتاج إلى تغيير الخط؟Оё ман бояд иваз кунам?
- في أي وقت آخر حافلة؟Автобуси охирин соати чанд меравад?
- هل هناك محطة مترو قريبة؟Дар наздикӣ истгоҳи метро ҳаст?
- من فضلك انتظرني.Лутфан, маро интизор шавед.
- أنزلني هنا.Маро дар ҳамин ҷо фуроваред.
- الحافلة متأخرة.Автобус дер мекунад.
- هذا هو موقفي.Ин истгоҳи ман аст.
- الموقف التالي، من فضلك.Истгоҳи навбатӣ, лутфан.
- شكرًا لك، أيها السائق.Ташаккур, ронанда.