Корейско-Иврит: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- 실례합니다.סליחה.
- 죄송합니다.אני מתנצל.
- 사과드립니다.אני מתנצל.
- 정말 죄송합니다.אני כל כך מצטער.
- 용서해 주세요.בבקשה סלח לי.
- 실례했습니다.אני מבקש את סליחתך.
- 늦어서 죄송합니다.סליחה שאני מאחר.
- 제 잘못이었어요.זו הייתה אשמתי.
- 그럴 의도는 아니었어요.לא התכוונתי.
- 사고였어요.זו הייתה תאונה.
- 제가 실수했어요.עשיתי טעות.
- 양해 부탁드립니다.בבקשה תסלח לי.
- 불편을 드려 죄송합니다.סליחה שאני מטריד אותך.
- 방해해서 죄송합니다.סליחה שאני מפריע.
- 정말 죄송스럽게 생각해요.אני מרגיש נורא בקשר לזה.
- 어떻게 하면 만회할 수 있을까요?איך אני יכול לפצות אותך?
- 화내지 마세요.בבקשה אל תכעס.
- 사과드려야 할 것 같아요.אני חייב לך התנצלות.
- 미안해요, 깜빡했어요.סליחה, שכחתי.
- 생각이 짧았어요.לא חשבתי.
- 용서해 주실 수 있나요?אתה יכול לסלוח לי?
- 변명의 여지가 없네요.אין תירוץ.