Корейско-Турецкий: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- 실례합니다.Affedersiniz.
- 죄송합니다.Özür dilerim.
- 사과드립니다.Özür dilerim.
- 정말 죄송합니다.Çok üzgünüm.
- 용서해 주세요.Lütfen beni affet.
- 실례했습니다.Affınıza sığınıyorum.
- 늦어서 죄송합니다.Geç kaldığım için özür dilerim.
- 제 잘못이었어요.Bu benim hatamdı.
- 그럴 의도는 아니었어요.Niyetim bu değildi.
- 사고였어요.Kazaydı.
- 제가 실수했어요.Bir hata yaptım.
- 양해 부탁드립니다.Lütfen beni mazur görün.
- 불편을 드려 죄송합니다.Rahatsız ettiğim için özür dilerim.
- 방해해서 죄송합니다.Sözünü kestiğim için özür dilerim.
- 정말 죄송스럽게 생각해요.Bu konuda çok kötü hissediyorum.
- 어떻게 하면 만회할 수 있을까요?Nasıl telafi edebilirim?
- 화내지 마세요.Lütfen kızma.
- 사과드려야 할 것 같아요.Sana bir özür borçluyum.
- 미안해요, 깜빡했어요.Üzgünüm, unuttum.
- 생각이 짧았어요.Düşüncesizlik ettim.
- 용서해 주실 수 있나요?Beni affedebilir misin?
- 변명의 여지가 없네요.Mazeret yok.