Корейско-Словацкий: Одежда и мода
Одежда и мода
- 뭘 입어야 할까요?Čo si mám obliecť?
- 이거 한번 입어 보세요.Vyskúšajte si to.
- 딱 맞네요.Sedí to perfektne.
- 너무 꽉 끼네요.Je to príliš tesné.
- 너무 헐렁하네요.Je to príliš voľné.
- 이거 제 사이즈로 있나요?Máte to v mojej veľkosti?
- 탈의실이 어디예요?Kde je skúšobná kabínka?
- 이 셔츠 얼마예요?Koľko stojí táto košeľa?
- 이 색이 마음에 들어요.Páči sa mi táto farba.
- 이 신발은 편해요.Tieto topánky sú pohodlné.
- 세일 중이에요.Je to vo výpredaji.
- 새 재킷이 필요해요.Potrebujem novú bundu.
- 이건 유행이 지났어요.Toto už vyšlo z módy.
- 옷차림이랑 잘 어울려요.Ladí to k vášmu outfitu.
- 소매를 걷어 주세요.Vytočte si rukávy.
- 셔츠 단추를 채워 주세요.Zapnite si košeľu.
- 코트를 벗어 주세요.Dajte si dole kabát.
- 모자를 써 주세요.Nasaďte si čiapku.
- 이 바지는 너무 길어요.Tieto nohavice sú príliš dlhé.
- 드레스를 찾고 있어요.Hľadám šaty.
- 이거 검은색으로 있나요?Máte to v čiernej?
- 사이즈가 안 맞아요.Je to nesprávna veľkosť.
- 사이즈가 어떻게 되세요?Akú veľkosť nosíte?
- 이거 잘 어울리네요.Toto vám veľmi pristane.