Японско-Русский: Одежда и мода
Одежда и мода
- 何を着ればいいですか？Что мне надеть?
- これを試着してください。Примерьте это.
- ぴったりです。Сидит идеально.
- きつすぎます。Слишком узко.
- ゆるすぎます。Слишком свободно.
- これの私のサイズはありますか？У вас есть мой размер?
- 試着室はどこですか？Где примерочная?
- このシャツはいくらですか？Сколько стоит эта рубашка?
- この色が好きです。Мне нравится этот цвет.
- この靴は履き心地がいいです。Эти туфли удобные.
- セール中です。Это на распродаже.
- 新しいジャケットが必要です。Мне нужна новая куртка.
- これは流行遅れです。Это вышло из моды.
- あなたの服に合っていますね。Это подходит к вашему наряду.
- 袖をまくってください。Закатайте рукава.
- シャツのボタンを留めてください。Застегните рубашку.
- コートを脱いでください。Снимите пальто.
- 帽子をかぶってください。Наденьте шапку.
- このズボンは長すぎます。Эти брюки слишком длинные.
- ドレスを探しています。Я ищу платье.
- これの黒はありますか？У вас есть это в чёрном?
- サイズが違います。Это не тот размер.
- サイズは何ですか？Какой у вас размер?
- それはあなたによく似合っています。Вам это очень идёт.