Японско-Русский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- 助けて！Помогите!
- 救急車を呼んでください！Вызовите скорую!
- 警察を呼んでください！Вызовите полицию!
- 医者が必要です。Мне нужен врач.
- 一番近い薬局はどこですか？Где ближайшая аптека?
- パスポートをなくしました。Я потерял паспорт.
- 火事だ！Пожар!
- 泥棒！Вор!
- 止まって！Стойте!
- 危ない！Осторожно!
- 誰かいますか？Есть кто-нибудь?
- 気分が悪いです。Мне плохо.
- めまいがします。У меня кружится голова.
- 息ができません。Я не могу дышать.
- 出血しています。У меня кровотечение.
- ここが痛いです。Здесь болит.
- 熱があります。У меня температура.
- 頭が痛いです。У меня болит голова.
- 腕を骨折しました。Я сломал руку.
- 転びました。Я упал.
- 事故がありました。Произошла авария.
- 車が故障しました。Моя машина сломалась.
- 携帯電話をなくしました。Я потерял телефон.
- 財布がありません。Пропал кошелёк.
- 誰かにかばんを盗まれました。Кто-то украл мою сумку.
- 鍵を部屋に置いたまま閉め出されました。Я не могу попасть домой — дверь заперта.
- ドアが開きません。Дверь заклинило.
- 急いでください。Пожалуйста, поторопитесь.
- 落ち着いてください。Сохраняйте спокойствие.