Японско-Русский: Компьютеры и технологии
Компьютеры и технологии
- どうやって電源を入れますか？Как это включить?
- 画面が固まっています。Экран завис.
- コンピューターを再起動してください。Пожалуйста, перезагрузите компьютер.
- パスワードを忘れました。Я забыл пароль.
- インターネットに接続してください。Подключитесь к интернету.
- バッテリーが少ないです。Батарея разряжена.
- ファイルを保存してください。Сохраните файл.
- この書類を印刷してください。Распечатайте этот документ.
- プリンターが動きません。Принтер не работает.
- メールを送ってください。Отправьте мне электронное письмо.
- ファイルをなくしました。Я потерял свои файлы.
- このプログラムをインストールしてください。Установите эту программу.
- そのフォルダを削除してください。Удалите эту папку.
- これをコピーして貼り付けてください。Скопируйте и вставьте это.
- 音量が大きすぎます。Звук слишком громкий.
- 明るさを上げてください。Увеличьте яркость.
- 携帯を充電しています。Мой телефон заряжается.
- 接続が遅いです。Соединение медленное.
- ソフトウェアを更新してください。Обновите программное обеспечение.
- 新しいアカウントを作成してください。Создайте новый аккаунт.
- ログアウトしてください。Выйдите из системы, пожалуйста.
- 動きません。Это не работает.
- もう一度試してください。Попробуйте ещё раз.
- 新しいメッセージはありますか？Есть новые сообщения?
- カメラがはっきりしません。Камера нечёткая.