Иврит-Персидский: Полиция и документы
Полиция и документы
- איפה תחנת המשטרה?کلانتری کجاست؟
- איבדתי את הדרכון שלי.پاسپورتم را گم کردهام.
- הנה תעודת הזהות שלי.این مدرک شناسایی من است.
- תראה לי את המסמכים שלך.مدارک خود را نشان دهید.
- אני רוצה לדווח על גניבה.میخواهم یک دزدی را گزارش کنم.
- הארנק שלי נגנב.کیف پولم دزدیده شده است.
- אני צריך דוח משטרה.به یک گزارش پلیس نیاز دارم.
- אפשר להתקשר בטלפון?میتوانم یک تماس تلفنی بگیرم؟
- אני עצור?آیا من بازداشت هستم؟
- לא עשיתי שום דבר רע.من کار اشتباهی نکردهام.
- בבקשה תשחרר אותי.لطفاً بگذارید بروم.
- איפה השגרירות שלי?سفارت من کجاست؟
- אני צריך עורך דין.به یک وکیل نیاز دارم.
- מה עשיתי?من چه کار کردم؟
- בבקשה תישאר רגוע.لطفاً آرام باشید.
- עצור שם.همین جا بایست.
- אפשר לראות את הדרכון שלך?میتوانم پاسپورت شما را ببینم؟
- זה הוויזה שלי.این ویزای من است.
- אני תייר.من توریست هستم.
- אני צריך מתרגם.به یک مترجم نیاز دارم.