Иврит-Таджикский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- כרטיס אחד, בבקשה.→Як чипта, лутфан.
- האוטובוס הזה מגיע למרכז העיר?→Ин автобус ба марказ меравад?
- מתי הרכבת הבאה?→Поезди навбатӣ кай меояд?
- כמה זמן זה לוקח?→Ин чӣ қадар вақт мегирад?
- פספסתי את התחנה.→Ман аз истгоҳам гузаштам.
- איפה אפשר להשיג מונית?→Таксиро аз куҷо ёфта метавонам?
- תזמין מונית, בבקשה.→Таксиро ҷеғ занед, лутфан.
- כמה לשדה התעופה?→То фурудгоҳ чӣ қадар пул мешавад?
- בבקשה תפעיל את המונה.→Лутфан, ҳисобкунакро даргиред.
- קח את העודף.→Боқимондаро нигоҳ доред.
- איזה קו מגיע לשם?→Кадом хат ба он ҷо меравад?
- צריך להחליף?→Оё ман бояд иваз кунам?
- מתי האוטובוס האחרון?→Автобуси охирин соати чанд меравад?
- יש תחנת מטרו בסביבה?→Дар наздикӣ истгоҳи метро ҳаст?
- בבקשה תחכה לי.→Лутфан, маро интизор шавед.
- תוריד אותי כאן.→Маро дар ҳамин ҷо фуроваред.
- האוטובוס מאחר.→Автобус дер мекунад.
- זו התחנה שלי.→Ин истгоҳи ман аст.
- התחנה הבאה, בבקשה.→Истгоҳи навбатӣ, лутфан.
- תודה, נהג.→Ташаккур, ронанда.