Иврит-Финский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- איפה התחנה?Missä on asema?
- איך מגיעים לשם?Miten pääsen sinne?
- תפנה שמאלה בפינה.Käänny vasemmalle kulmassa.
- תפנה ימינה ברמזור.Käänny oikealle liikennevaloissa.
- תמשיך ישר.Mene suoraan eteenpäin.
- סליחה, אתה יכול לעזור לי?Anteeksi, voitteko auttaa minua?
- איזה כיוון זה החוף?Mihin suuntaan on ranta?
- זו הדרך הנכונה?Onko tämä oikea tie?
- אתה יכול להראות לי על המפה?Voitteko näyttää minulle kartalta?
- איפה הבנק הקרוב?Missä on lähin pankki?
- אני מחפש את הכתובת הזו.Etsin tätä osoitetta.
- יש תחנת אוטובוס בסביבה?Onko lähellä bussipysäkkiä?
- קח אותי לכתובת הזו.Viekää minut tähän osoitteeseen.
- סע לאורך הכביש הזה.Seuratkaa tätä tietä.
- זה ממש מעבר לפינה.Se on aivan kulman takana.
- תחצה את הכביש.Ylittäkää katu.
- איפה אפשר למצוא מונית?Mistä voin löytää taksin?
- אני הולך בכיוון הנכון?Olenko menossa oikeaan suuntaan?
- תסתובב.Kääntykää ympäri.
- ליד הכנסייה.Kirkon vieressä.
- מול השוק.Markkinoiden vastapäätä.