Иврит-Турецкий: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- סליחה.Affedersiniz.
- אני מתנצל.Özür dilerim.
- אני מתנצל.Özür dilerim.
- אני כל כך מצטער.Çok üzgünüm.
- בבקשה סלח לי.Lütfen beni affet.
- אני מבקש את סליחתך.Affınıza sığınıyorum.
- סליחה שאני מאחר.Geç kaldığım için özür dilerim.
- זו הייתה אשמתי.Bu benim hatamdı.
- לא התכוונתי.Niyetim bu değildi.
- זו הייתה תאונה.Kazaydı.
- עשיתי טעות.Bir hata yaptım.
- בבקשה תסלח לי.Lütfen beni mazur görün.
- סליחה שאני מטריד אותך.Rahatsız ettiğim için özür dilerim.
- סליחה שאני מפריע.Sözünü kestiğim için özür dilerim.
- אני מרגיש נורא בקשר לזה.Bu konuda çok kötü hissediyorum.
- איך אני יכול לפצות אותך?Nasıl telafi edebilirim?
- בבקשה אל תכעס.Lütfen kızma.
- אני חייב לך התנצלות.Sana bir özür borçluyum.
- סליחה, שכחתי.Üzgünüm, unuttum.
- לא חשבתי.Düşüncesizlik ettim.
- אתה יכול לסלוח לי?Beni affedebilir misin?
- אין תירוץ.Mazeret yok.