Иврит-Словацкий: Одежда и мода
Одежда и мода
- מה כדאי לי ללבוש?Čo si mám obliecť?
- תנסה את זה.Vyskúšajte si to.
- זה מתאים בדיוק.Sedí to perfektne.
- זה צמוד מדי.Je to príliš tesné.
- זה רפוי מדי.Je to príliš voľné.
- יש את זה במידה שלי?Máte to v mojej veľkosti?
- איפה חדר ההלבשה?Kde je skúšobná kabínka?
- כמה עולה החולצה הזאת?Koľko stojí táto košeľa?
- אני אוהב את הצבע הזה.Páči sa mi táto farba.
- הנעליים האלה נוחות.Tieto topánky sú pohodlné.
- זה במבצע.Je to vo výpredaji.
- אני צריך ג'קט חדש.Potrebujem novú bundu.
- זה כבר לא באופנה.Toto už vyšlo z módy.
- זה מתאים ללבוש שלך.Ladí to k vášmu outfitu.
- הפשל את השרוולים.Vytočte si rukávy.
- כפתר את החולצה.Zapnite si košeľu.
- תוריד את המעיל.Dajte si dole kabát.
- תחבוש את הכובע.Nasaďte si čiapku.
- המכנסיים האלה ארוכים מדי.Tieto nohavice sú príliš dlhé.
- אני מחפש שמלה.Hľadám šaty.
- יש את זה בשחור?Máte to v čiernej?
- זו מידה לא נכונה.Je to nesprávna veľkosť.
- איזו מידה אתה?Akú veľkosť nosíte?
- זה נראה עליך נהדר.Toto vám veľmi pristane.