Иврит-Французский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- איפה החניון?Où est le parking ?
- איך מגיעים לכביש המהיר?Comment puis-je accéder à l'autoroute ?
- האוטו לא מניע.La voiture ne démarre pas.
- אני צריך דלק.J'ai besoin d'essence.
- בבקשה מלא את המיכל.Faites le plein, s'il vous plaît.
- איפה תחנת הדלק הקרובה?Où est la station-service la plus proche ?
- יש לי פנצ'ר.J'ai un pneu crevé.
- אתה יכול לעזור לי להחליף את הצמיג?Pouvez-vous m'aider à changer le pneu ?
- המנוע מתחמם.Le moteur surchauffe.
- אני צריך להזמין גרר.J'ai besoin d'appeler une dépanneuse.
- כמה עולה החנייה?Combien coûte le stationnement ?
- החנייה כאן בחינם?Le stationnement est-il gratuit ici ?
- איפה אני יכול לחנות?Où puis-je me garer ?
- איבדתי את המפתחות של האוטו.J'ai perdu mes clés de voiture.
- בבקשה תפתח את האוטו.Veuillez déverrouiller la voiture.
- תחגור חגורה.Attachez votre ceinture de sécurité.
- תפנה שמאלה ברמזור.Tournez à gauche au feu.
- תפנה ימינה בפינה.Tournez à droite au coin.
- תאט, בבקשה.Ralentissez, s'il vous plaît.
- תעצור כאן, בבקשה.Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.
- תנהג בזהירות.Conduisez prudemment.
- אני מחפש מכונאי.Je cherche un mécanicien.