Иврит-Французский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- עזרה!Au secours !
- תזמין אמבולנס!Appelez une ambulance !
- תזמין משטרה!Appelez la police !
- אני צריך רופא.J'ai besoin d'un médecin.
- איפה בית המרקחת הקרוב?Où est la pharmacie la plus proche ?
- איבדתי את הדרכון שלי.J'ai perdu mon passeport.
- שריפה!Au feu !
- גנב!Au voleur !
- עצור!Arrêtez !
- תיזהר!Attention !
- יש פה מישהו?Il y a quelqu'un ?
- אני חולה.Je suis malade.
- אני מרגישה סחרחורת.J'ai la tête qui tourne.
- אני לא מצליחה לנשום.Je n'arrive pas à respirer.
- אני מדממת.Je saigne.
- כואב לי כאן.J'ai mal ici.
- יש לי חום.J'ai de la fièvre.
- יש לי כאב ראש.J'ai mal à la tête.
- שברתי את היד.Je me suis cassé le bras.
- נפלתי.Je suis tombé.
- הייתה תאונה.Il y a eu un accident.
- האוטו שלי התקלקל.Ma voiture est tombée en panne.
- איבדתי את הטלפון שלי.J'ai perdu mon téléphone.
- הארנק שלי נעלם.Mon portefeuille a disparu.
- מישהו גנב לי את התיק.Quelqu'un a volé mon sac.
- ננעלתי בחוץ.Je suis enfermé dehors.
- הדלת תקועה.La porte est bloquée.
- בבקשה תמהר.Dépêchez-vous, s'il vous plaît.
- תישאר רגוע.Restez calme.