Иврит-Русский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- איפה החניון?Где находится парковка?
- איך מגיעים לכביש המהיר?Как мне выехать на шоссе?
- האוטו לא מניע.Машина не заводится.
- אני צריך דלק.Мне нужен бензин.
- בבקשה מלא את המיכל.Пожалуйста, полный бак.
- איפה תחנת הדלק הקרובה?Где ближайшая заправка?
- יש לי פנצ'ר.У меня спустило колесо.
- אתה יכול לעזור לי להחליף את הצמיג?Вы можете помочь мне поменять колесо?
- המנוע מתחמם.Двигатель перегревается.
- אני צריך להזמין גרר.Мне нужно вызвать эвакуатор.
- כמה עולה החנייה?Сколько стоит парковка?
- החנייה כאן בחינם?Здесь парковка бесплатная?
- איפה אני יכול לחנות?Где я могу припарковаться?
- איבדתי את המפתחות של האוטו.Я потерял ключи от машины.
- בבקשה תפתח את האוטו.Пожалуйста, откройте машину.
- תחגור חגורה.Пристегните ремень безопасности.
- תפנה שמאלה ברמזור.На светофоре поверните налево.
- תפנה ימינה בפינה.На углу поверните направо.
- תאט, בבקשה.Пожалуйста, помедленнее.
- תעצור כאן, בבקשה.Остановите здесь, пожалуйста.
- תנהג בזהירות.Ведите машину осторожно.
- אני מחפש מכונאי.Я ищу автомеханика.