Иврит-Русский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- איפה התחנה?Где находится вокзал?
- איך מגיעים לשם?Как мне туда добраться?
- תפנה שמאלה בפינה.Поверните налево на углу.
- תפנה ימינה ברמזור.Поверните направо на светофоре.
- תמשיך ישר.Идите прямо.
- סליחה, אתה יכול לעזור לי?Извините, вы можете мне помочь?
- איזה כיוון זה החוף?В какой стороне пляж?
- זו הדרך הנכונה?Это правильная дорога?
- אתה יכול להראות לי על המפה?Можете показать мне на карте?
- איפה הבנק הקרוב?Где ближайший банк?
- אני מחפש את הכתובת הזו.Я ищу этот адрес.
- יש תחנת אוטובוס בסביבה?Здесь есть автобусная остановка поблизости?
- קח אותי לכתובת הזו.Отвезите меня по этому адресу.
- סע לאורך הכביש הזה.Едьте по этой дороге.
- זה ממש מעבר לפינה.Это прямо за углом.
- תחצה את הכביש.Перейдите улицу.
- איפה אפשר למצוא מונית?Где можно найти такси?
- אני הולך בכיוון הנכון?Я правильно иду?
- תסתובב.Развернитесь.
- ליד הכנסייה.Рядом с церковью.
- מול השוק.Напротив рынка.