Иврит-Эсперанто: В аэропорту
В аэропорту
- איפה דלפק הצ'ק-אין?Kie estas la enregistriĝa giĉeto?
- מתי העלייה למטוס?Je kioma horo estas la eniro?
- הטיסה מתעכבת?Ĉu la flugo malfruas?
- איפה השער שלי?Kie estas mia pordego?
- יש לי טיסת המשך.Mi havas transiran flugon.
- כמה זמן ההמתנה?Kiom longe daŭras la intertempo?
- זה התור הנכון?Ĉu ĉi tio estas la ĝusta vico?
- איפה אפשר להשיג כרטיס עלייה למטוס?Kie mi povas ricevi enirpermesilon?
- אפשר מושב ליד המעבר?Ĉu mi povas havi sidlokon ĉe la koridoro?
- הייתי רוצה מושב ליד החלון.Mi ŝatus sidlokon ĉe la fenestro.
- כמה מזוודות אפשר לשלוח?Kiom da valizoj mi povas enregistri?
- המזוודה הזו כבדה מדי?Ĉu ĉi tiu valizo estas tro peza?
- מה מכסת הכבודה?Kiom da bagaĝo estas permesata?
- איפה הבידוק הביטחוני?Kie estas la sekureca kontrolo?
- צריך לחלוץ נעליים?Ĉu mi devas demeti miajn ŝuojn?
- בבקשה שים את המחשב הנייד במגש.Bonvolu meti vian tekkomputilon en la ujon.
- איפה אולם היציאה?Kie estas la atendejo por forflugantoj?
- הטיסה בזמן?Ĉu la flugo estas akurata?
- העלייה למטוס התחילה?Ĉu la enŝipiĝo komenciĝis?
- איפה איסוף הכבודה?Kie estas la prenejo de bagaĝo?
- המזוודה שלי נעלמה.Mia bagaĝo mankas.
- על איזו מסועה זה?Sur kiu karuselo ĝi estas?
- צריך להצהיר על זה?Ĉu mi devas deklari tion?
- איפה תחנת המוניות?Kie estas la taksiejo?
- תודה, טיסה נעימה.Dankon, bonan flugon.