Иврит-Эсперанто: Компьютеры и технологии
Компьютеры и технологии
- איך מדליקים את זה?Kiel mi ŝaltas ĝin?
- המסך קפא.La ekrano frostis.
- בבקשה תפעיל מחדש את המחשב.Bonvolu restartigi la komputilon.
- שכחתי את הסיסמה.Mi forgesis mian pasvorton.
- תתחבר לאינטרנט.Konektiĝu al la interreto.
- הסוללה חלשה.La baterio estas malalta.
- תשמור את הקובץ.Konservu la dosieron.
- תדפיס את המסמך הזה.Presu ĉi tiun dokumenton.
- המדפסת לא עובדת.La presilo ne funkcias.
- תשלח לי אימייל.Sendu al mi retmesaĝon.
- איבדתי את הקבצים.Mi perdis miajn dosierojn.
- תתקין את התוכנה הזו.Instalu ĉi tiun programon.
- תמחק את התיקייה הזו.Forigu tiun dosierujon.
- תעתיק ותדביק את זה.Kopiu kaj algluu ĉi tion.
- הווליום חזק מדי.La laŭteco estas tro alta.
- תגביר את הבהירות.Pliigu la brilon.
- הטלפון שלי בטעינה.Mia telefono ŝargiĝas.
- החיבור איטי.La konekto estas malrapida.
- עדכן את התוכנה.Ĝisdatigu la programaron.
- צור חשבון חדש.Kreu novan konton.
- התנתק, בבקשה.Bonvolu elsaluti.
- זה לא עובד.Ĝi ne funkcias.
- נסה שוב.Provu denove.
- יש הודעות חדשות?Ĉu estas novaj mesaĝoj?
- המצלמה לא ברורה.La fotilo ne estas klara.