Русско-Африкаанс: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Один билет, пожалуйста.→Een kaartjie, asseblief.
- Этот автобус идёт в центр?→Gaan hierdie bus na die middestad?
- Когда следующий поезд?→Wanneer is die volgende trein?
- Сколько это займёт?→Hoe lank neem dit?
- Я проехал свою остановку.→Ek het my stop gemis.
- Где можно поймать такси?→Waar kan ek 'n taxi kry?
- Вызовите такси, пожалуйста.→Bel asseblief 'n taxi.
- Сколько до аэропорта?→Hoeveel kos dit lughawe toe?
- Включите счётчик, пожалуйста.→Sit asseblief die meter aan.
- Сдачи не надо.→Hou die kleingeld.
- Какая линия туда идёт?→Watter lyn gaan daarheen?
- Нужно делать пересадку?→Moet ek oorstap?
- Во сколько последний автобус?→Hoe laat is die laaste bus?
- Здесь есть станция метро поблизости?→Is daar 'n metro-stasie naby?
- Подождите меня, пожалуйста.→Wag asseblief vir my.
- Остановите здесь, пожалуйста.→Laat my hier af.
- Автобус опаздывает.→Die bus is laat.
- Это моя остановка.→Dit is my stop.
- Следующая остановка, пожалуйста.→Volgende stop, asseblief.
- Спасибо, водитель.→Dankie, bestuurder.