Русско-Исландский: Время и даты
Время и даты
- Какой сегодня день?Hvaða dagur er í dag?
- Какое сегодня число?Hvað er dagsetningin í dag?
- Пора идти.Það er kominn tími til að fara.
- До завтра.Sjáumst á morgun.
- Я опаздываю.Ég er sein.
- Минутку.Bíddu aðeins.
- Поторопитесь.Flýttu þér.
- Не спешите.Taktu þér tíma.
- Во сколько мы встречаемся?Hvenær hittumst við?
- Когда у вас день рождения?Hvenær áttu afmæli?
- Сегодня понедельник.Það er mánudagur.
- Завтра утром.Á morgun í fyrramálið.
- Вчера вечером.Í gærkvöldi.
- На следующей неделе.Í næstu viku.
- В прошлом месяце.Í síðasta mánuði.
- В эти выходные.Um næstu helgi.
- Через час.Eftir klukkutíma.
- Прямо сейчас.Núna strax.
- Ещё нет.Ekki ennþá.
- Ещё рано.Það er snemma.
- Уже слишком поздно.Það er of seint.