Русско-Испанский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Помогите!¡Socorro!
- Вызовите скорую!¡Llame a una ambulancia!
- Вызовите полицию!¡Llame a la policía!
- Мне нужен врач.Necesito un médico.
- Где ближайшая аптека?¿Dónde está la farmacia más cercana?
- Я потерял паспорт.He perdido mi pasaporte.
- Пожар!¡Fuego!
- Вор!¡Ladrón!
- Стойте!¡Alto!
- Осторожно!¡Cuidado!
- Есть кто-нибудь?¿Hay alguien ahí?
- Мне плохо.Estoy enfermo.
- У меня кружится голова.Me siento mareado.
- Я не могу дышать.No puedo respirar.
- У меня кровотечение.Estoy sangrando.
- Здесь болит.Me duele aquí.
- У меня температура.Tengo fiebre.
- У меня болит голова.Me duele la cabeza.
- Я сломал руку.Me rompí el brazo.
- Я упал.Me caí.
- Произошла авария.Hubo un accidente.
- Моя машина сломалась.Mi coche se averió.
- Я потерял телефон.Perdí mi teléfono.
- Пропал кошелёк.Me falta la cartera.
- Кто-то украл мою сумку.Alguien me robó el bolso.
- Я не могу попасть домой — дверь заперта.Me quedé fuera.
- Дверь заклинило.La puerta está atascada.
- Пожалуйста, поторопитесь.Por favor, dese prisa.
- Сохраняйте спокойствие.Mantenga la calma.