Русско-Хорватский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Помогите!Upomoć!
- Вызовите скорую!Pozovite hitnu!
- Вызовите полицию!Pozovite policiju!
- Мне нужен врач.Trebam liječnika.
- Где ближайшая аптека?Gdje je najbliža ljekarna?
- Я потерял паспорт.Izgubio sam putovnicu.
- Пожар!Požar!
- Вор!Lopov!
- Стойте!Stani!
- Осторожно!Pazi!
- Есть кто-нибудь?Ima li koga?
- Мне плохо.Bolesna sam.
- У меня кружится голова.Vrti mi se u glavi.
- Я не могу дышать.Ne mogu disati.
- У меня кровотечение.Krvim.
- Здесь болит.Boli me ovdje.
- У меня температура.Imam temperaturu.
- У меня болит голова.Boli me glava.
- Я сломал руку.Slomila sam ruku.
- Я упал.Pala sam.
- Произошла авария.Dogodila se nesreća.
- Моя машина сломалась.Auto mi se pokvario.
- Я потерял телефон.Izgubila sam mobitel.
- Пропал кошелёк.Nema mi novčanika.
- Кто-то украл мою сумку.Netko mi je ukrao torbu.
- Я не могу попасть домой — дверь заперта.Zaključana sam vani.
- Дверь заклинило.Vrata su zaglavljena.
- Пожалуйста, поторопитесь.Molim vas, požurite.
- Сохраняйте спокойствие.Ostanite mirni.