Русско-Украинский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Где находится вокзал?Де вокзал?
- Как мне туда добраться?Як туди дістатися?
- Поверните налево на углу.На розі поверніть ліворуч.
- Поверните направо на светофоре.На світлофорі поверніть праворуч.
- Идите прямо.Ідіть прямо.
- Извините, вы можете мне помочь?Вибачте, можете мені допомогти?
- В какой стороне пляж?У який бік пляж?
- Это правильная дорога?Це правильний шлях?
- Можете показать мне на карте?Можете показати мені на карті?
- Где ближайший банк?Де найближчий банк?
- Я ищу этот адрес.Я шукаю цю адресу.
- Здесь есть автобусная остановка поблизости?Тут поблизу є автобусна зупинка?
- Отвезите меня по этому адресу.Відвезіть мене за цією адресою.
- Едьте по этой дороге.Їдьте цією дорогою.
- Это прямо за углом.Це зовсім поруч, за рогом.
- Перейдите улицу.Перейдіть вулицю.
- Где можно найти такси?Де можна знайти таксі?
- Я правильно иду?Я йду правильно?
- Развернитесь.Поверніть назад.
- Рядом с церковью.Поруч із церквою.
- Напротив рынка.Навпроти ринку.